Pour la BTLF : La mission principale de la Société de gestion de la BTLF est de de contribuer à l'amélioration de la commercialisation des produits de l'édition en langue française au Canada et au Québec. Pour y parvenir, la BTLF dispose d'une importante banque de données contenant plus de 500 000 titres. Cette banque de données est en constante évolution. Environ 1000 nouveaux titres y sont ajoutés chaque semaine. Cette banque de titres est publiée sur Internet par le biais des moteurs de recherche Memento et Electre. En 2004-2005, la BTLF a entrepris une conversion complète de ses systèmes afin de supporter la norme de l'industrie en matière d'échange d'informations sur les livres à savoir, ONIX 2.1. C'est GPG-Solutions qui a effectué ce travail réalisant pour la BTLF des automates de traitements capables de charger des fichiers xml conformes à la norme ONIX de même qu'un convertisseur et un valideur en ligne pour les éditeurs et distributeurs.
Une application Windows a également été conçue pour permettre de chercher des titres par différents profils, de consulter leur historique d'import et de contrôler le comportement des automates en entrée et en sortie (voir figure suivante).
L'ensemble des applications et automates ont été réalisées avec Visual Studio .NET de Microsoft et implique les technologies suivantes: C#, ASP.NET, XML, XSD, XSLT, Web Services.